We have (development team) discussed about the opportunity of having this info in different fields on DB table, and the final result was, that in our opinion having this info in one or more fields has no added value, then we take the decision to merge.
That's all
May be a work around can be custom fields, but this can not be used during migration process