Impossible to delete a bug from an Executed test case

[maste]

Hi all,

Testlink 1.8.1 linked with Mantis as bugtracker.
Language : French

Today i executed a test case. It was failed, i created a bug in Mantis and assigned the id in the test case (in testlink) in the relevant field.
After a while i tryed to remove it from the test case but a javascript error appeared. The bug could not be "delinked" to the test case.
It refered to this function : deleteBug_onClick() that seems to be located in the file ..gui\javascript\testlink_library.js.

The call is : javascript:deleteBug_onClick(1,'3', 'Really delete this bug? (Bug id 3)');

In french the call is :
javascript:deleteBug_onClick(1,'3', 'Voulez vous reellement supprimer l'anomalie? (Bug id 3)');

In fact in french "the bug" is translated in "l'anomalie".
The quote generates a Javascript error. This quote should be escaped.
Could someone araise this bug ?
Kind regards,

Stéphane

[fman]

please report on mantis